I think the big question is how to emotionally motivate the kid to ue the other language. My kids constatntly switch to Hungarian when they want to please me.
When they "want something from me".

And of course there is grandma and some friends in Hungary.